Installation d'une base de fabrication d'armes biologiques sur l'île de Vozrozhdeniye Achevé en octobre 2005, ce barrage de 13 km, séparant la partie nord de la mer d’Aral de sa partie sud, a permis à la première de gagner plusieurs dizaines de kilomètres sur le terrain perdu au cours des quarante dernières années. Comme exemple d'usage excessif de l'eau, on a vu la mer d'Aral asséchée à cause des prélèvements d'eau de l'Amou Daria et du Syr Daria en Uzbékistan pour la culture du coton. Au cours des deux dernières années, la population de son village a plus que doublé, dépassant à présent les 1 700 âmes.Pour tous ces gens, la montée de l’eau promet l’arrivée de jours meilleurs. Le désastre de la Mer d'Aral Un exemple emblématique de l’impact des activités de l’homme sur son environnement La mer d'Aral, c'est où ? La raison principale de la construction du barrage est l'assèchement important de la mer d'Aral, à cause du débit de plus en plus faible de l'Amou Daria et du Syr Daria. En effet en 1960, les Soviétiques ont décidé d’exploiter les vastes steppes du Kazakhstan et de l’Ouzbékistan en y cultivant du coton et du blé. L'eau de la Mer d'Aral a reculé et aujourd'hui, elle ne recouvre qu'une étendue de 20 kilomètres. Terminés en 2005, des travaux financés par la Banque mondiale permirent de construire le barrage de Kokaral dans l'ancienne mer d’Aral, afin de maintenir un certain niveau dans la partie nord de ce qu'il reste de cette mer. Flashcards for studying any subject. Et l'occasion de saluer une initiative locale qui a pleinement réussi ! Face à la catastrophe écologique de la mer d'Aral, le gouvernement kazakh, avec l'aide de la Banque mondiale, décida de construire le barrage de Kokaral afin de tenter de sauver la petite mer d'Aral, l'ancienne partie nord de la mer d'Aral.. En 2009, le niveau de la petite mer était remonté de six mètres [3] conformément aux espérances. Dans la brume bleutée de la nuit, Gamin Jaisanbaev et plusieurs dizaines d’hommes chargent du matériel sur leurs camions, sous l’œil de garçons tranquillement assis sur des perrons. Schau diese und ähnliche Touren an oder plan deine eigene mit komoot! Context. Un projet de rehausse de 6 m a été présenté par le président Noursoultan Nazarbaïev[15], ce qui permettrait à l'industrie de la pêche de retrouver son niveau d'avant la catastrophe, et à la ville d'Aralsk de redevenir un port. Sa construction débute en 1995, et est achevée en 1996. Le barrage en soi n’est pas très impressionnant, mais il attire en été des dizaines de pêcheurs qui se livrent à de véritables pêches miraculeuses au pied de la digue. La mer d'Aral était un lac d'eau salée d'Asie centrale situé entre 43° et 46° de latitude nord et entre 58° et 62° de longitude est. Ce projet prévoit également le détournement du lit du Syr-Daria, la construction d'un pont et de nouvelles structures pour exploiter l’énergie hydroélectrique. Le barrage a permis à la population de revenir progressivement et de se réinstaller dans certains villages de pêcheurs[11]. Reka @reka CC BY-NC-SA 10/06/2015 #asie_centrale. Par contre, pour les pêcheurs kazakhs du nord de la mer d'Aral, le "miracle" est apparu sous la forme du barrage Kok Aral. Barrage de Kok-Aral L'URSS ayant une forte exigence de production, un million de tonnes de coton est cultivé chaque année de 1960 à 1970[2], prélevant 60 % du débit des deux fleuves. La pêche a repris son activité ainsi que la vente de poissons[12], les prises ayant été multipliées par 6 en 10 ans, dépassant les 7 000 tonnes en 2016[10], et 8 500 tonnes en 2019[13]. LDS. En 1989, elle s’est divisée en deux : une petite mer au nord (Kazakhstan) et une grande au sud (Ouzbékistan). Sa construction s'est achevée en août 2005. Autour de la petite Aral, les villages renaissent et un avenir semble possible. La mer d'Aral est située en Europe orientale, sur la frontière entre le Kazakhstan au nord et l'Ouzbékistan au sud. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. UN-2. d'Aral. La fonte rapide des glaciers due au réchauffement climatique et l'effondrement d'un barrage mal construit à Sardoba font peser des craintes sur le manque d'entretien du barrage de Kokaral[18]. Si le barrage de Maeslant ferme, trop d’eau de mer pourrait menacer l’arrière- pays de l’Europoort. Les images ci-dessus montrent l'évolution de la petite mer d'Aral depuis la construction du barrage. Dans des dizaines de communes de la région, l’eau verte et glacée clapote à nouveau dans les ports longtemps abandonnés, et les bateaux récupérés dans les cimetières d’épaves ont été remis à l’eau.La mer d’Aral, qui avait perdu les trois quarts de son volume, a regagné des dizaines de milliers de mètres cubes d’eau avec plusieurs années d’avance sur les prévisions, dépassant les estimations les plus optimistes faites l’été dernier, après la construction d’un barrage. C’est que les vannes sont elliptiques et les tours sont ovales. Source : base de données du projet INTAS-0511 REBASOWS sur le site cawater-info.net. A partir de 1960, l’eau des deux fleuves qui l’alimentaient, le S yr-Daria Le barrage de Kok-Aral est une digue construite dans l'ancienne mer d'Aral afin de maintenir un certain niveau dans la partie nord de ce qu'il reste de cette mer. (fr) コカラル堤防(こからるていぼう Dike Kokaral)は、アラル海に作られた締め切り堤防。 Ce gigantesque barrage dans le bassin du Nord a réussi à remonter le niveau de l’eau de 6 mètres depuis 2005 et à baisser le taux de salinité de la mer, permettant à certaines espèces de poissons de la repeupler. En plus de 14 ans, la mer d'Aral a presque totalement disparu. On distingue maintenant différent bassins composant la mer d'Aral avec notamment la petite mer au nord (fig 2). modifier - modifier le code - modifier Wikidata. Les côtes ont reculé de plus de 80 kilomètres. La mer d'Aral est alimentée par deux fleuves d'Asie Centrale, l'Amou-Daria et le Syr-Daria. fr En 1983, la migration du phosphore (P) a été quantifiée dans deux cours d'eau de l'Alberta, au Canada. M. Jaisanbaev et ses voisins se préparent à reprendre une activité interrompue depuis plus d’une génération dans ce village poussiéreux : la pêche. Barrage d'Alesani – Col D'Arcarota Runde von Alistro ist eine schwere Rennrad-Tour. Un simple rempart de sable peut-il ressusciter le marais saumâtre et pollué par l'agriculture intensive ? Les conséquences attendues sont une baisse de la salinité et un doublement ou triplement de la production de poissons[16]. Dans les années 1960, le lac d’Aral, communément appelé « Mer d’Aral » était le 4 e me lac du monde avec une superficie de 66 458 km2. “Aujourd’hui, le sauvetage de la mer d’Aral repose entièrement sur nous.”Pourtant, la nouvelle de la montée du niveau d’eau a redonné espoir à beaucoup d’habitants, même dans les villages qui ne sont pas directement concernés. Chaque année, l’eau repousse le désert un peu plus loin.Le retrait de la mer d’Aral sur quelque 40 000 kilomètres carrés, souvent cité comme l’une des plus grandes catastrophes écologiques du XXe siècle, était la conséquence de la politique du régime soviétique, qui a détourné les deux principaux fleuves qui l’alimentaient pour irriguer les plantations de coton d’Asie centrale. En quelques décennies, la mer d’Aral a ainsi perdu 60 % de sa surface. L’émission Thalassa, qui suit l’évolution de la mer d’Aral depuis 25 ans, a récemment consacré une vidéo à cette grande nouvelle. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Barrage_de_Kokaral&oldid=176898235, Page utilisant une adresse fournie par Wikidata, Page avec coordonnées similaires sur Wikidata, Portail:Lacs et cours d'eau/Articles liés, Portail:Bâtiment et travaux publics/Articles liés, Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. ↑ Paula Boyer, « La renaissance de la « petite mer » d’Aral », sur la-croix.com, 30 octobre 2016 (consulté le 13 mars 2019). Per motius financers, com que el projecte només tenia finançament de 2,5 milions de dòlars, el dic es va construir per primera vegada amb sacs de sorra i canyes. El principal motiu de la construcció de la presa és la dessecació significativa del mar d'Aral, a causa del cabal cada cop més baix de l'Amudarià i del Sirdarià.Per ordre de Josef Stalin, el 1950, una gran població, per deportació massiva, es va establir per dur a terme el seu projecte: un gegantí lloc agrícola. Le manque de coopération entre le Kazakhstan et l'Ouzbékistan est pointé du doigt. Autrefois quatrième plus grand lac du monde, la mer d’Aral risque de disparaître complétement. Loin du littoral actuel on trouve les restes rouillés de la flotte de pêche, et des villages de pêcheurs abandonnés. Hertig Prof. G. Berthoud Rapport fait par les étudiants du … Une vanne située au-dessus du barrage permet de reverser le trop-plein d’eau dans la Grande Aral, située pour une bonne part dans l’Ouzbékistan voisin. La Banque mondiale a permis de cofinancer les travaux, à hauteur de 65 millions d’euros. Au cours des décennies 1980 et 1990, le flet était le seul poisson qui pouvait survivre à un tel taux de salinité. En quatre ans, l'eau a regagné 30% de sa surface, soit plu… L'eau arrivant dans la mer d'Aral est ainsi passée de 55 à 7 millions de mètres cube d'eau annuellement, ce qui a fortement réduit cette mer. Selon lui, il faut encourager la pêche, “même si les résultats ne se font vraiment sentir que dans cinq ans et ne concernent plus le budget du pouvoir en place”. De beelden hierboven tonen de evolutie van het kleine Aralmeer sinds de bouw van de dam . La mer d’Aral, qui avait perdu les trois quarts de son volume, a regagné des dizaines de milliers de mètres cubes d’eau avec plusieurs années d’avance sur les prévisions, dépassant les estimations les plus optimistes faites l’été dernier, après la construction d’un barrage. Après la construction du barrage de Kokaral en 2005, la petite mer d'Aral a été restaurée, mais la grande Aral reste à sec, ce qui accroit la superficie d'Aralkum. Sa construction s'est achevée en août 2005. En 2005, la construction d’un barrage a permis au lac de se régénérer. Cette année, il s’est fait construire une nouvelle maison, comme quatorze autres habitants de son village. Barrage d'Alesani – Korkeichen und Serpentinen Runde von San-Giuliano ist eine schwere Rennrad-Tour. 2. La moitié de ses amis ont quitté la région, mais ils ne devraient pas tarder à rentrer. En 1991, l'Union soviétique a été dissoute et l'Ouzbékistan et le Kazakhstan sont devenus les nouveaux foyers officiels de la mer d'Aral en voie de disparition. Ses différences avec les formes apparentées sont discutées, en particulier en ce qui concerne l'espèce typeAnabaena bergii et sa fo.minor connues des eaux salées d'URSS (mer d'Aral, mer Caspienne, etc. Le barrage de Kok-Aral est une digue construite dans l'ancienne mer d'Aral afin de maintenir un certain niveau dans la partie nord de ce qu'il reste de cette mer. Malheureusement, le barrage est fragile, menacé par les pluies et la montée du niveau de la mer. Ce projet estimé à 120 millions de dollars (98 millions d'euros) serait financé principalement par les revenus du pétrole du Kazakhstan. A] La mer d’Aral sinistrée 1. “Pour le moment, j’ai envie d’aller travailler dans le secteur du pétrole ou du gaz à Astana, la capitale [du Kazakhstan], dit-il. La petite mer d'Aral ou mer d'Aral septentrionale (en Солтүстік Арал теңізі, en Северное Аральское море) désigne la partie nord de l'ancienne mer d'Aral dont le niveau d'eau remonte à la suite de la construction en 2005 du barrage de Kokaral. Cette catastrophe écologique serait liée à l'industrialisation et à la culture intensive du coton. Elle est partagée entre le Kazakhstan au nord et l'Ouzbékistan au sud. Matching game, word search puzzle, and hangman also available. De plus, 15 000 personnes seront protégées des inondations. Cependant, à la suite de retards dans le financement de la Banque mondiale, le gouvernement kazakh décide fin 2019 de commencer le projet sur ses propres fonds[14]. .Un La mer d’Aral a eu un passé glorieux ! Soviet #Pollution : A Lethal Legacy. Le barrage de Kokaral ou de Kok-Aral est construit dans l'ancienne mer d'Aral afin de maintenir un certain niveau dans la partie nord de ce qu'il reste de cette mer. fr Là, il s’assied sur une grande pierre au bord du cours d’eau. Lac salé d'Asie centrale 60's : 4ème plus grand lac Alimentée par : le Syr-Daria et l’Amou-Daria Lieu de pêche central Et maintenant ? Dès lors, Aral a été privé de près de 20 à 60 km Découvrez tous nos hors-séries, livres, DVD, accessoires, produits... Créez votre compte pour accéder à l'édition abonnés. Dans l’espoir de sauver le petit bassin, la Banque mondiale et le gouvernement du Kazakhstan ont construit le barrage de Kokaral, ainsi qu’une série de digues en vue d’éliminer l’excès de sel par des déversoirs et de faire remonter le niveau de l’eau. Une nouvelle cyanophycée,Anabaena bergii var.limnetica nov. var. Ainsi en 1990 mer a perdu la moitié de sa surface et les trois quart de son volume. Écrire un commentaire. Selon M. Jaisanbaev, bon nombre d’entre eux sont aujourd’hui de retour. Ces deux. Voilà pourquoi on a construit un barrage anti-tempête près de Spijkenisse dans le canal de Hartel. Pour que ce barrage permette de ramener la mer d’Aral, il doit être grossi et si ça arrive les experts estiment que dans 17 ans la mer soit comme avant. L'urgence de la situation de la mer d’Aral s’impose comme indubitable dans … Übersetzung Französisch-Deutsch für pleines mer im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Pour des raisons financières, le projet n'ayant que 2,5 millions de dollars de financement, la digue a d'abord été montée avec des sacs de sable et des roseaux. Chaque année, l’eau repousse le … Le barrage actuel, en béton, est financé en grande partie par la Banque mondiale, ainsi que par le gouvernement kazakh, pour un coût total de 85,8 millions de dollars[6]. El dic de Kokaral està construït a la part nord de l'antic mar d'Aral, a l'est de l'antiga illa i després península de Kokaral. En 2020, les travaux n'ont pas commencé. Depuis la fin de la construction du barrage en 2005, on a constaté en 2009 que le niveau de la partie nord de la mer d'Aral était remonté de six mètres [3]. Étape 3 : Extraction des sous-bassins On combine deux méthodes, la première adaptée aux zones urbaines, la seconde pour les sous-bassins ruraux. Barrage de Kok-Aral La Banque mondiale a décidé de financer la construction du barrage en béton de Kok-Aral ainsi qu’une série de digues pour d’éliminer l’excès de sel par des déversoirs et de faire remonter le niveau de l’eau. En effet, l’économie de l’Ouzbékistan repose sur la culture du coton, dont il est le deuxième exportateur mondial. L’entreprise ne pourra être poursuivie que s’ils obtiennent 15 millions de dollars pour construire un barrage permanent. Le barrage de Kokaral ou de Kok-Aral est construit dans l'ancienne mer d'Aral afin de maintenir un certain niveau dans la partie nord de ce qu'il reste de cette mer. Depuis lors, le Kazakhstan, avec l'UNESCO et une multitude d'autres organisations, s'efforcent de ressusciter la mer d'Aral. Une digue pour sauver la mer d'Aral. #Kazakhstan; #Aral Sea; #National Geographic Magazine; odilon @odilon CC BY-NC-ND. 4. Kazakhs and Uzbeks have been on different paths since 1987, when the Aral Sea split into northern and southern halves. Sur ordre de Joseph Staline en 1950, une population importante, par déportation massive, est mise en place pour mener à bien son projet : un gigantesque chantier agricole[1]. Du temps où le père de Gamin Jaisanbaev était capitaine de bateau, il n’avait qu’à sortir de chez lui pour exercer son métier. La mer d'Aral est un lac d'eau salé d'Asie centrale, située entre 43° et 46° de latitude nord et entre 58° et 62° de longitude est. Mais mon grand-père était pêcheur et, quand l’eau aura suffisamment remonté, je deviendrai pêcheur moi aussi.”, La mer d’Aral se vide, car l’eau des deux fleuves qui l’alimentent, l’Amou-Daria et le Syr-Daria, a été détournée pour les besoins de l’agriculture. Dans les années 1960, le lac d’Aral, communément appelé « Mer d’Aral » était le 4 e lac du monde avec une superficie de 66 458 km². D'autres mers et lacs importants sont la mer d'Aral au sud (33640 km2) et le lac Balkhach à l'est (18200 km2). Résultat : l’eau est revenue, côté kazakh. Un projet est finalement mis en place par le gouvernement Kazakh et la Banque mondiale en 2001[3] par la construction d'un barrage dont le but est de faire remonter le niveau de l'eau, d'éliminer l'excès de sel (en utilisant des déversions[pas clair]) qui créent des dégâts dans les villages aux alentours (Aralsk, Mouyak) abîmant ainsi la faune, la flore et le patrimoine culturel[4], de permettre de remettre en place des poissons et une activité de pêche. Il n’y a pas si longtemps, la mer d’Aral était la quatrième mer intérieure du monde et l’un des plus gros fournisseurs de poissons de l’Union soviétique. “Ils disent qu’il va à nouveau y avoir du travail”, explique-t-elle.Un avis partagé par beaucoup d’habitants, dont Erbolat Sartaganov, un jeune homme de 21 ans qui vit à Aralsk, une ville dont le port asséché et jonché d’épaves ensablées apparaît souvent dans des reportages sur le drame de la mer d’Aral. Les travaux du projet abrégé en « РРССАМ-2 », doivent débuter en 2018[17]. La pandémie de Covid-19 et la crise économique sont également en cause. en There he sat on a large stone by the stream. Occupant la partie basse de la dépression touranienne ou aralo-caspienne au milieu d'espaces désertiques, elle était partagée entre le Kazakhstan au nord et l'Ouzbékistan au sud. 10 mars 1990 En 30 ans, la superficie de la mer d'Aral a diminué d'un tiers. Certains ports se sont donc retrouvés éloignés de près de 100 kilomètres de tout point d’eau. Les roseaux et les oiseaux migrateurs sont revenus sur les rives du lac[5]. Grâce à la construction d’un barrage, la mer d’Aral est en effet en train de connaître un spectaculaire retour à la vie : l’eau y est de plus en plus abondante, et la faune, comme la flore, y coulent à nouveau des jours heureux ! La Mer d’Aral est désormais divisé en trois étendues d’eau (Petite mer d’Aral, Bassin occidental et bassin oriental (souvent à sec). Dépassant largement les analyses qui prévoyaient que les effets mettraient au moins trois ans à être visibles, la mer remonte de trois mètres en seulement sept mois[10], puis la hauteur d'eau est passée de 30 m, son niveau avant la construction du barrage, à 38 en mai 2006[6], puis 42 mètres, la hauteur maximale du barrage, dès 2009. La mer d’Aral, qui avait perdu les trois quarts de son volume, a regagné des dizaines de milliers de mètres cubes d’eau avec plusieurs années d’avance sur les prévisions, dépassant les estimations les plus optimistes faites l’été dernier, après la construction d’un barrage. Loin du littoral actuel on trouve les restes rouillés de la flotte de pêche, et des villages de pêcheurs abandonnés. Le barrage mobile se compose de vannes suspendues entre des tours. en Assessment of transboundary rivers in the Aral Sea basin. © Sven Creutzmann/Visum/Ask Images - Fidel Castro au micro, La Havane, février 2006. Les journalistes de l'émission Thalassa a suivi de près cette évolution pendant 25 ans. "Dans le nord, le niveau de la mer est remonté de six mètres. Restauration de la mer d'Aral du Nord . Barrage de Kok-Aral ... d’autres hydrologues ayant même décrété que la mer d’Aral était irrémédiablement perdue –, la petite mer a déjà regagné 30 % de sa superficie, ce qui représente plus de 10 milliards de mètres cubes d’eau. Alors que les spécialistes de la Banque mondiale avaient prévu que l’eau ne remonterait pas avant trois ans – d’autres hydrologues ayant même décrété que la mer d’Aral était irrémédiablement perdue –, la petite mer a déjà regagné 30 % de sa superficie, ce qui représente plus de 10 millions de mètres cubes d’eau.C’est ainsi que M. Jaisanbaev et ses voisins ont pu recommencer à pêcher. La situation géopolitique de la mer, placée entre différents pays, ne permet pas de trouver un accord. Délimitation d'un bassin versant p ériurbain et identification de son . filmeeinewelt.ch. Des spécialistes cherchent des moyens de la sauver, mais il est peut-être trop tard. Le volume d'eau est passé de quinze à vingt-sept milliards de mètres cube[13]. The need to prevent Lake Balkhash from repeating the disaster of the Aral Sea was underscored. Située en Asie Centrale, la Mer d’Aral (Fig. 2. Ces lâchers devraient assurer des prises de 10 000 tonnes à 12 000 tonnes par an, contre 20 000 tonnes avant l’assèchement et 1 000 tonnes aujourd’hui. The completion of Kazakhstan’s Kokaral Dam in 2005 worsened the divide, reviving the northern sea but cutting off the southern sea from the Syr Darya river. Le traité de partage des eaux du Nil est un autre exemple. 1) était avant 1960 le quatrième plus grand lac au monde. En 1998, il a cédé sur trois à cinq kilomètres, et l’eau s’est déversée en mer d’Aral du Sud. Mais en novembre 2005, les choses ont changé avec la mise en fonction d’une digue de 16 kilomètres qui retient et régule les eaux de la petite mer d’Aral qui subsiste au nord. Ces images satellites, prises en 2001 et 2016, montrent son assèchement au cours des 15 dernières années. La dispersion du financement des activites de gestion 122 a) L'impuissance des RAC ä financer une gestion conjointe 122 a. Le programme PEDIZA ( construction du barrage d'Alqueva sur le fleuve Guadiana et aménagement de la zone), adopté en 1997, n'a enregistré en 1998 aucun engagement supplémentaire. Elle est partagée entre le Kazakhstan au nord et l'Ouzbékistan au sud. La mer d'Aral, ce lac salé, à cheval entre l’Ouzbékistan et le Kazakhstan, jadis aussi grand que l'Irlande, a perdu 75% en l'espace de 50 ans. Section de Génie Civil UE : Environnement et Génie Civil Projet Aral Encadrement : Prof. A. Parriaux Prof. J.A. 2. Mais il est mort depuis longtemps et, aujourd’hui, son fils, âgé de 38 ans, doit prendre sa camionnette garée à l’extrémité du village, une sinistre agglomération de bicoques remplie de chiens errants, et parcourir une trentaine de kilomètres à travers un désert de sable grisâtre et de broussailles épineuses avant d’atteindre le rivage.Auparavant, cet homme petit et musclé était employé dans une conserverie de poisson. Sa construction s'est achevée en août 2005. Leur débit cumulé est passé de 60 kilomètres cubes par an dans les années 1950 à 1,3 kilomètre cube par an en 1986. la mer d'Aral (C1MA) et du Fonds international pour la mer d'Aral (F1MA) 120 b.2) Les attributions du CIMA et du FIMA subordon-nees de facto ä laformule de partage des eaux 121 2. #mer_d'Aral. Le projet de sauvetage, d’un coût de 85,8 millions de dollars, prévoit aussi la réparation d’un second barrage, le creusement d’un canal de jonction entre les deux bassins et la construction de nouvelles structures pour exploiter l’énergie hydroélectrique. la mer d'Aral; se félicite du fait que le Kazakhstan, depuis sa déclaration de souveraineté en 1990, a interdit les essais nucléaires sur son territoire, mais appelle l'attention sur la nécessité d'une action concertée pour la résolution du problème de l'entretien insuffisant des sites de stockage de déchets radioactifs dans la région Deux barrages formés de flotteurs (1, respectivement 2) et de voiles verticaux immergés formant écran (11, respectivement 12) sont mis en place en mer autour d'une nappe de matière polluante suivant deux cercles concentriques. Elle avait perdu 75 % de son volume et avait été déclarée morte. Tableau des caractéristiques morphométriques de la mer d’Aral de 1911 à 2006. fr Évaluation des cours d’eau transfrontières dans le bassin de la mer d’Aral. La mer d’Aral renaît grâce à un grand barrage », Courrier international,‎ 17 mai 2006 (lire en ligne, consulté le 26 janvier 2018).